IX Международная научно-практическая конференция

МИНОБРНАУКИ РОССИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего образования

«Юго-Западный государственный университет»

(ЮЗГУ)

Научно-образовательный Центр «LSP» (Язык для специальных целей)

и

ООО «Лэнгвидж.Просвещение»

12 – 13 мая 2022 года

проводят на базе Юго-Западного государственного университета

IX Международную научно-практическую конференцию

«ЯЗЫК ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ:

СИСТЕМА, ФУНКЦИИ, СРЕДА»

Цель данной конференции – обмен научными мнениями и практическим опытом в следующих областях:

-         теория языка;

-         теория и практика перевода;

-         современные методы и средства профессионально направленного обучения иностранным языкам;

-         теория и практика работы по программам дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»;

-         психолингвистика и психолингвистические аспекты обучения языку;

-         язык в современных социокультурных условиях;

-         языки профессионального общения;

-         коммуникация в производственной сфере (язык как фактор безопасности; проблемы качества текстов технической документации и т.п.);

-         языки Интернета.

Формы участия в конференции: очная, заочная, в режиме видеоконференции с помощью Skype.

Рабочие языки конференции: русский, английский.

В рамках конференции планируется проведение пленарного и секционных заседаний, организация семинаров – творческих мастерских, а также работа студенческой секции. По итогам конференции будет сформирован электронный сборник статей, который будет постатейно размещен в научной электронной библиотеке elibrary.ru и зарегистрирован в наукоёмкой базе РИНЦ (Российский индекс научного цитирования). Сборнику присваиваются библиотечные индексы УДК, ББК и международный стандартный книжный номер (ISBN).

Статьи и заявку на участие в конференции необходимо прислать по электронной почте: conference-LSP@yandex.ru (бланк заявки прилагается, приложение 1). В теме письма указать «Конференция, 2022». Ответственный секретарь Баянкина Е.Г.

Требования к оформлению статей: от 5-х до 10-ти полных страниц А4. Страницы текста публикации и включенные в публикацию иллюстрации и таблицы должны соответствовать формату А4 по ГОСТ 9327.

Поля: верхнее поле 3,0 см; нижнее 2,25 см; левое 2,0 см; правое 2,5 см; переплет 0,1 см. Редактор MS Word 2003 (расширение документа должно быть только .doc). Шрифт Times New Roman 14 пт. Абзац (стиль обычный). Первая строка 1,25 см. Межстрочный интервал: одинарный.

Разрешается использовать компьютерные возможности акцентирования внимания на определенных терминах, формулах, теоремах, применяя шрифты разной гарнитуры.

Страницы публикации не нумеруются.

Статьи начинаются с указания УДК, далее идут Ф.И.О. автора(ов), ученая степень автора(ов), место работы, город, название статьи, ключевые слова, аннотация (до 500 знаков), текст статьи, библиографический список. В конце статьи после списка литературы указывается перевод на английский язык Ф.И.О. автора(ов), ученая степень автора(ов, места работы, города, названия статьи, ключевых слов и аннотации (до 500 знаков) (Приложение 2).

Иллюстрации (чертежи, графики, схемы, диаграммы, фотоснимки) следует располагать в публикации непосредственно после текста, в котором они упоминаются впервые, или на следующей странице. На все иллюстрации должны быть даны ссылки в публикации. Подписи к иллюстрации располагают под ними и нумеруют арабскими цифрами.

Таблицы применяют для лучшей наглядности. Название таблицы, при его наличии, должно отражать ее содержание, быть точным, кратким, помещаться над таблицей в одну строку с ее номером. Если таблица в публикации одна, она не нумеруется. Информация, содержащаяся в таблице, не должна полностью дублироваться в тексте.

Список литературы к статье обязателен и должен содержать все цитируемые и упоминаемые в тексте работы. Пристатейные библиографические списки оформляются в соответствии с ГОСТ Р7.0.5-2008. «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления». Ссылки на работы, находящиеся в печати, не допускаются. При ссылке на литературный источник в тексте приводится порядковый номер работы в квадратных скобках (перед знаками препинания).

Студенческие работы принимаются только в соавторстве с научным руководителем.

Оргкомитет оставляет за собой право отказа в публикации материалов, которые представлены с нарушением требований, сроков сдачи, не соответствуют тематике конференции.

Все расходы, связанные с участием в Конференции, просим отнести за счёт участника.

Организационный взнос за участие в конференции составляет 500 рублей и включает публикацию одной статьи в сборнике статей конференции. Стоимость печатного сертификата составляет 100 руб.

Оплата производится только в российских рублях на банковскую карту:

Номер карты: 2202202664049107

Получатель: Наталья Викторовна Р.

В комментариях к платежу указать «Конференция май 2022, ФИО автора»

Скан квитанции просим предоставить в Оргкомитет по указанному в информационном письме электронному адресу.

Ключевые даты:

до 15 апреля 2022 года – регистрация участия в конференции (заявка на участие по установленной в приложении 1 форме заполняется на каждого автора/соавтора)

до 15 апреля 2022 года – подача статей для участия в конференции и публикации в сборнике

до 20 апреля 2022 года – подтверждение о приёме статей

до 20 апреля 2022 года – оплата организационного взноса за участие в конференции (в случае не перечисления организационного взноса к указанному сроку материалы доклада в сборник трудов конференции не включаются)

до 29 апреля 2022 года – направление официальных приглашений участникам

до 7 мая 2022 года – на сайте конференции размещается информация о включении докладов в программу конференции, рассылка программы конференции

10-11 мая 2022 года – приезд иногородних участников конференции

12-13 мая 2022 года – заседание секций конференции

14-15 мая 2022 года – отъезд иногородних участников конференции

Контактные адреса и телефоны:

305040, Россия, г.Курск, ул. 50-лет Октября, 94.

Юго-Западный государственный университет, кафедра иностранных языков (ауд. 308)

Tel: +7 4712 22-25-41

E-mail: conference-LSP@yandex.ru

Приложение 1

Заявка на участие

Приложение 2

Образец оформления статьи:

1)Автор статьи имеет учёную степень:

2) Автор статьи не имеет учёной степени:

3) Студенческая статья:

Если автор(ы) статьи являются гражданами иностранных государств, необходимо указать это в сведениях об авторах, например,

С. С. Сидоров, кандидат филологических наук

e-mail: sss@yandex.ru

Юго-Западный государственный университет, Курск

Республика Беларусь, Минск

И. И. Иванов, кандидат филологических наук

e-mail: ааа@yandex.ru

Юго-Западный государственный университет, Курск

П. П. Петров, студент

e-mail: ppp@yandex.ru

Юго-Западный государственный университет, Курск

Республика Таджикистан, Душанбе

Особенности перевода сведений об авторах статьи на английский язык:

Кандидат наук – Candidate of Sciences

Кандидат филологических наук – Candidate of Sciences (Philology)

Кандидат педагогических наук – Candidate of Sciences (Pedagogy)

Кандидат социологических наук – Candidate of Sciences (Sociology)

Кандидат философских наук – Candidate of Sciences (Philosophy)

Кандидат технических наук – Candidate of Sciences (Engineering)

Доктор наук – Doctor of Sciences

Доктор филологических наук – Doctor of Sciences (Philology)

Доктор педагогических наук – Doctor of Sciences (Pedagogy)

Доктор социологических наук – Doctor of Sciences (Sociology)

Доктор философских наук – Doctor of Sciences (Philosophy)

Доктор технических наук – Doctor of Sciences (Engineering)

Студент – Student

Аспирант – Postgraduate Student

Магистрант – Master’s Student

________________________________________________________________________________

Call for papers in English

The Ministry of Education and Science of the Russian Federation

Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education

 Southwest State University (SWSU)

Scientific Research and Educational Center LSP (Language for Specific Purposes)

Kursk, Russia

and

Language Prosveshcheniye Company

Moscow, Russia

on May 12 – May 13, 2022

hold a IX International Applied Science Conference hosted by Southwest State University

“LANGUAGE FOR SPECIFIC PURPOSES:

SYSTEM, FUNCTIONS, ENVIRONMENT”

The purpose of this conference is to exchange scientific opinions and practical experience in the following areas:

- theory of language;

- theory and practice of translation;

- modern methods and means of professionally directed teaching of foreign languages;

- theory and practice of work on additional educational program “Translator in the field of professional communication”;

- psycholinguistics and psycholinguistic aspects of language teaching;

- language under present-day socio-cultural conditions;

- languages of professional communication;

- communication in the industrial sphere (language as a safety factor; quality problems of technical documentation texts, etc.);

- webspeak.

Forms of participation: full-time, part-time, in videoconference mode using Skype.

Official conference languages: Russian, English.

Within the framework of the conference, it is planned to hold plenary and sectional meetings, organize seminars and creative workshops, as well as the work of the student section. Based on the results of the conference, an electronic collection of articles will be formed, which will be posted article by article in the scientific electronic library elibrary.ru, and it will also be registered in the science-based database of RSCI (Russian Science Citation Index). The collection of articles will be assigned the library indexes UDC, BBK and the International Standard Book Number (ISBN).

Articles and conference application forms for participation should be sent by e-mail: conference-LSP@yandex.ru (the application form is attached, Appendix 1). In the subject of the letter, please, specify “Conference, 2022”. Executive editor Elena G. Bayankina.

Requirements for the articles submitted: from 5 to 10 full A4 pages. The pages of submitted papers, illustrations and tables included must correspond to the A4 format according to GOST 9327.

Margins: top 3,0 сm; bottom 2,25 сm; left 2,0 сm; right 2,5 сm; gutter margin 0,1 сm. Please, submit your full papers in MS WORD 2003 .doc format. Times New Roman 14 pt., with a 1.25 cm indention at the beginning of each paragraph. Single line spacing.

It is allowed to use computer capabilities to focus attention on certain terms, formulas, theorems, using fonts of different typefaces.

The article pages are not to be numbered.

Articles begin with the indication of UDC, followed by the full name of the author(s), academic degree of the author(s), place of work, city, title of the article, keywords, abstract (up to 500 characters), text of the article, reference list. At the end of the article, after the list of references, the English translation of the full name of the author(s), the academic degree of the author(s), place of work, city, title of the article, keywords and annotation (up to 500 characters) are indicated (Appendix 2).

Any illustrations (drawings, graphs, diagrams, photographs) should be placed in the paper immediately after the text in which they are mentioned for the first time, or on the next page. All illustrations should be referenced in articles. The captions to the illustration are placed under them and numbered with Arabic numerals.

Tables are used for better visibility. The name of a table, if available, should imply its content, be accurate, concise, and placed above the table in one row with its number. If there is only one table in the paper, it is not numbered. The information contained in the table should not be completely duplicated in the text.

The list of references to the article is mandatory and must contain all the works cited and mentioned in the text. Article-by-article reference lists are drawn up in accordance with GOST R7.0.5-2008. “Bibliographic reference. General requirements and rules of compilation”. References to works being in print are not allowed. When referring to a literary source in the text, the order number of the work is given in square brackets (before punctuation marks).

Student papers are accepted only if written in co-authorship with the scientific supervisor.

The Organizing Committee reserves the right to refuse the publication of materials that are submitted in violation of the requirements, deadlines, and if they do not correspond to the topics of the conference.

All expenses related to participation in the Conference are charged to the participant.

The registration fee for participation in the conference is 500 rubles and includes the publication of one article in the proceedings of the conference. The cost of a printed participation certificate is 100 rubles.

Payment is made only in Russian rubles to a bank card:

Card Number: 2202202664049107

Recipient: Natalia Viktorovna Razin’kova.

In the comments to the payment, please, specify “Conference May 2022, full name of the author”

Please, send a scanned receipt to the Organizing Committee using the email address provided in the call for papers.

Important dates and submission guidelines:

before April 15, 2022 – registration of participation in the conference (application form is specified in Appendix 1. It is filled in for each author /co-author)

before April 15, 2022 – submission of articles for participation in the conference and publication in the proceedings

before April 20, 2022 – confirmation of articles’ reception

before April 20, 2022 – payment of registration fee for participation in the conference (in the case of non-payment of the registration fee by the deadline papers are not included in conference proceedings)

before April 29, 2022 – formal invitations are sent to participants

before May 7, 2022 - information on the inclusion of reports in the conference program is posted on the conference website, mailing of the conference program is carried out

May 10-11, 2022 - arrival of nonresident participants of the conference

May 12-13, 2022 - meeting of the conference sections

May 14-15, 2022 - departure of nonresident participants of the conference

Contacts:

50 Let Oktyabrya 94, Kursk, 305040, Russia, Southwest State University (room. 308)

Tel: +7 4712 22-25-41

E-mail: conference-LSP@yandex.ru

Appendix 1

Application form

Appendix 2

Sample of article arrangement:

1) The author of the article has an academic degree:

2) The author of the article does not have an academic degree:

3) Student article:

If the author(s) of the article are citizens of foreign countries, it is necessary to indicate it in the information about the authors, for example,

S. S. Sidorov, Candidate of Sciences (Philology)

e-mail: sss@yandex.ru

Southwest State University, Kursk

Republic of Belarus, Minsk

I. I. Ivanov, Candidate of Sciences (Philology)

e-mail: ааа@yandex.ru

Southwest State University, Kursk

P. P. Petrov, student

e-mail: ppp@yandex.ru

Southwest State University, Kursk

Republic of Tajikistan, Dushanbe

С. С. Сидоров, кандидат филологических наук

e-mail: sss@yandex.ru

Юго-Западный государственный университет, Курск

Республика Беларусь, Минск

И. И. Иванов, кандидат филологических наук

e-mail: ааа@yandex.ru

Юго-Западный государственный университет, Курск

П. П. Петров, студент

e-mail: ppp@yandex.ru

Юго-Западный государственный университет, Курск

Республика Таджикистан, Душанбе

Specifics of  translating the information about the authors into English:

Candidate of Sciences – Кандидат наук

Candidate of Sciences (Philology) – Кандидат филологических наук

Candidate of Sciences (Pedagogy) – Кандидат педагогических наук

Candidate of Sciences (Sociology) – Кандидат социологических наук

Candidate of Sciences (Philosophy) – Кандидат философских наук

Candidate of Sciences (Engineering) - Кандидат технических наук

Doctor of Sciences – Доктор наук

Doctor of Sciences (Philology) – Доктор филологических наук

Doctor of Sciences (Pedagogy) – Доктор педагогических наук

Doctor of Sciences (Sociology) – Доктор социологических наук

Doctor of Sciences (Philosophy) – Доктор философских наук  

Doctor of Sciences (Engineering) – Доктор технических наук

Student  – Студент

Postgraduate Student  – Аспирант

Master’s Student – Магистрант