События



ДЕНЬ ГОРОДА 2020

         Курску 988, но не верится. Потому что молод наш город, судя по лицам тех, кто пришёл на Красную площадь 6 сентября отмечать славную дату.


Фото 1 Выставки и впечатления

            Курск – город читающий. Библиотеки, музеи, Дом Литератора и учебные заведения разместили палатки с книжными выставками, буклетами и постерами по периметру площади. И мы поддались искушению сфотографироваться с настоящими писателями.


Фото 2. С курскими писателями


На авторской площадке после мастер-класса московского актёра и поэта Димы Рубина выступали курские поэты и переводчики.



Фото 3 Мастер класс Рубина

 

            Студентки отделения правоохранительной деятельности Мария Еськова и Мария Картавых (ПД-92) читали свои переводы на русский язык англоязычных стихотворений. Поэт и признанный мастер перевода С.Я. Маршак утверждал, что стихи переводить невозможно, каждый удачный случай является исключением. В данном случае исключений было два.


Фото 4     Переводим с английского, Переводим

 

   

С днём рождения, Курск!

 

 


________________________________________________________________________________

15 июня 2020 года кафедра иностранных языков Юго-Западного государственного университета провела итоговую конференцию по защите научных работ (проектов) в рамках внутривузовского конкурса научных работ (проектов) «Язык профессионального общения» в дистанционном формате (конференция на платформе zoom).

На конкурс было подано 23 научные работы. Общее количество авторов – 31 человек.

Конкурс проводился с целью популяризации языка как средства профессионального общения, а также создание условий для развития творческой инициативы и научной деятельности, а также стимулирование интереса к языкознанию, теории языка и связанным с ними дисциплинам.

Задачи Конкурса:

– стимулирование интереса к теме языка профессионального общения на академическом уровне;

– погружение в тему языка профессионального и специального общения студентов разных специальностей и направлений подготовки;

– организация исследовательской деятельности студентов в следующих областях: теория языка, теория и практика перевода, современные методы и средства профессионально направленного обучения иностранным языкам, межкультурные и межязыковые контакты, функционирование иностранных языков в современных социокультурных условиях;

– формирование сообщества будущих специалистов в разных областях, знающих специфику применения языка для профессионального общения на разных уровнях;

– поиск среди студенческой молодежи инновационных идей;

– поддержка студенческих инициатив в области развития языка профессионального общения и связанных с ним поддисциплин.

По результатам работы конкурсной комиссии лучшими были признаны следующие работы:

1 место

Афонин М.В. «НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКА ПОКОЛЕНИЯ «Z»»

2 место

Городенский И.В. «ОТ КОГНИТИВНОСТИ К ОБРАЗНОСТИ: КОМПАРАТИВНЫЙ АНАЛИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ ПЕРЕВОДА ТЕКСТОВ НАУЧНОГО И ХУДОЖЕСТВЕННОГО ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ СТИЛЕЙ»

Минакова И.Н., Черняева А.И. «СЛОЖНОСТИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНЫХ (ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ) ТЕКСТОВ»

Мухин С.А., Лебедев Д.С. «УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ (ВЗГЛЯД СТУДЕНТА)»

Непесова Э. «К ВОПРОСУ О КАТЕГОРИЗАЦИИ ТЕРМИНОВ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОТРАСЛИ»

Кружилин И.Б., Глебов Д.В. «СЛУЧАЙ С ОЛИВЕРОМ»

Савин П.Н. «ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ И МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ: ЗА И ПРОТИВ»

3 место

Воронцова Д.П. «КОММУНИКАЦИЯ В ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ СФЕРЕ»

Гладкова В.В. «ИЗ ОПЫТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕСЕННЫХ И ПОЭТИЧЕСКИХ ФОРМ НА ЗАНЯТИЯХ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ В ВУЗЕ»

Дубанина Т.А., Завелицкий Д.Ю. «АНГЛИЦИЗМЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ»

Куликова В.С. «ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АББРЕВИАТУР В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ»

Разинкова Д.М. «ОБРАЗ СОВРЕМЕННОГО СТУДЕНТА ГЛАЗАМИ СТУДЕНЧЕСКОЙ МОЛОДЁЖИ»

Тибекин Р.Е. КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ И КИНЕМАТОГРАФИЯ: ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ»

Внутривузовский конкурс научных работ (проектов) «Язык профессионального общения» среди студентов Юго-Западного государственного университета проводился в первый раз; его целью стала популяризации научно-исследовательской деятельности в студенческой среде, что в итоге послужило основой решения задач Конкурса, в частности, создания условий для развития творческой и научной активности студентов, усиления мотивации к проведению научных исследований и стимулирования их к продолжению научной деятельности.

Все участники Конкурса отметили несомненную практическую ценность полученных сведений и приобретенных навыков, а также высказали желание участвовать в следующих конкурсах, проводимых кафедрой иностранных языков.

Все участники Конкурса отметили несомненную практическую ценность полученных сведений и навыков, а также высказали желание участвовать в следующих конкурсах, проводимых кафедрой иностранных языков.

 

___________________________________________________________________________

5 июня 2020 г. в дистанционном формате был проведён внутривузовский круглый стол «Международные отношения России в период второй мировой войны: союзники и противники», посвящённый 75-летию победы в Великой отечественной войне и окончанию второй мировой войны.

Общее количество участников внутривузовского круглого стола «Международные отношения России в период второй мировой войны: союзники и противники» составило 17 человек.

Круглый стол был посвящен 75-летию победы в Великой отечественной войне и окончанию второй мировой войны, в ходе заседания круглого стола рассматривались причины и предпосылки второй мировой войны, обсуждалась Ялтинская конференция и «Большая тройка» в Тегеране, роль авиационного полка «Нормандия-Неман» на советско-германском фронте в 1943-1945 гг., участие латиноамериканских республик во второй мировой войне, а также вклад африканских кампаний в победу союзников над гитлеровской Германией.

Основные доклады семинара:

1) Серенко Р. - Предпосылки и причины Второй мировой войны (руководитель - Рейнгардт., кандидат философских наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

2) Туйлиев К., Пирогов А. - Авиационный полк «Нормандия-Неман» и его роль на советско-германском фронте в 1943-1945 гг. (руководитель - Ставинская А.Б., преподаватель кафедры иностранных языков)

3) Картавых М. - Ситуация после открытия 2 фронта. Ялтинская конференция и «Большая тройка» в Тегеране (руководитель - Казакова Л.Н., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

4) Абарка Чимбо Алиссон Милени - Эквадор во Второй мировой войне (руководитель - Власенко Н.И., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

5) Конда Жорж Вигни - Забытая история участия сенегальских стрелков во время Второй мировой войны (руководитель - Власенко Н.И., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

6) Тшотло Терри Джр Тебелело - Африка во Второй мировой войне (руководитель - Власенко Н.И., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

7) Чивеше Рутендо - The Role of South Africa in World War 2 (руководитель - Власенко Н.И., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

Участники мероприятия отметили высокий уровень организации и содержания работы, значимость полученных сведений и важность рассмотренных вопросов, грамотную презентацию материала и возможность дискуссии, так как круглый стол проводился на платформе Skype в онлайн режиме живого времени

________________________________________________________________________

29 мая 2020 года кафедра иностранных языков Юго-Западного государственного университета совместно с научно-образовательным центром «LSP» провела внутривузовский круглый стол «Современные мировые тенденции развития науки и техники» для аспирантов и молодых ученых в дистанционном формате.

Общее количество участников внутривузовского круглого стола «Современные мировые тенденции развития науки и техники» – 42 человека. География регионов достаточно обширная – в мероприятии приняли участие представители из Курска, Москвы, а также из Эквадора, Мьянмы, Ирака.

На круглом столе были представлены доклады по следующим научным направлениям:

1. Фотоника и приборостроение

2. Строительство и архитектура

3. Машиностроение и робототехника

4. Электроника, радиотехника, информационная безопасность

5. Вопросы права, экономики, истории

В сложившейся ситуации участникам пришлось готовить выступления и презентации на иностранных языках (английском, немецком) в дистанционном формате, что не только способствовало выработке навыка публичного выступления на иностранном языке, расширению терминологического словарного запаса, повышению профессионального уровня и формированию готовности к участию в международных научных конференциях на иностранном языке, но и формированию навыков удаленного общения, которое становится одной из наиболее распространенных форм научной коммуникации. При этом стали очевидны и некоторые технические трудности, факты нарушения временного регламента, стремление некоторых участников не говорить, а читать, недостаточная логическая выстроенность и некоторые стилистические погрешности.

___________________________________________________________________________

14-15 мая 2020 года кафедра иностранных языков провела
VIII Международную научно-практическую конференцию «Язык для специальных целей: система, функции, среда» в заочном формате.

Участники конференции обсудили наиболее актуальные проблемы в следующих областях: теория языка, теория и практика перевода, современные методы и средства профессионально направленного обучения иностранным языкам, психолингвистические аспекты обучения языку, русский язык как иностранный, функционирование иностранных языков в современных социокультурных условиях.

Наиболее интересными сообщениями конференции стали:

1. БЕГЛОЕ ЧТЕНИЕ И ПОНИМАНИЕ ТЕКСТА КАК ВАЖНЕЙШИЕ УСЛОВИЯ ФОРМИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ КОГНИТИВНЫХ НАВЫКОВ СОВРЕМЕННОГО ЧЕЛОВЕКА (Мягкова Е.Ю., доктор филологических наук, профессор, Тверской государственный университет, Тверь)

2. ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ КЕЙC-ТЕХНОЛОГИЙ В ОРГАНИЗАЦИИ И ОСУЩЕСТВЛЕНИИ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА В ВУЗЕ (Попадинец Р.В., кандидат филологических наук, доцент, Юго-Западный государственный университет, Курск)

3. Некоторые особенности терминологии центров ядерной науки и технологии (Пегов С.В., кандидат филологических наук, директор, ООО «Переводческое агентство Корн+», Москва)

4. КУРС «ИСТОРИЯ РОССИИ» НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: ЯЗЫКОВОЙ АСПЕКТ (Баянкина Е.Г., к. филолог.н.,  доцент, зав. кафедрой иностранных языков, Юго-Западный государственный университет, Курск)

5. СПЕЦИФИКА современных АНГЛОЯЗЫЧНЫХ научно-технических ТЕКСТОВ (Махова В.В., канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков, Юго-Западный государственный университет, Курск; Кевин М. Бридж, внештатный переводчик; член Сертифицированного Института Лингвистики; сертифицированный лингвист; Член Королевского общества аэронавтики, Лондон, Великобритания)

6. ПРЕОДОЛЕНИЕ ТРУДНОСТЕЙ ПРИ РАБОТЕ С ИНОЯЗЫЧНЫМ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИМ ТЕКСТОМ В ВУЗЕ (Андреева О.А., канд. филос. наук, доцент, Юго-Западный государственный университет, Курск)

7. СМЕШАННОЕ ОБУЧЕНИЕ И ЯЗЫКОВЫЕ СТРАТЕГИИ (Мяснянкина Е.А., старший преподаватель, Юго-Западный государственный университет, Курск; Франсиско де Борха Mиера Лобето, преподаватель, Испания, Кантабрия, Сантадер)

8. ЧЕЛОВЕК И СЛОВО (Наумов С.П., ст. преподаватель, Юго-Западный государственный университет, Курск)

Участники мероприятия отметили высокий уровень организации и содержания работы, значимость полученных сведений. На заключительном заседании было принято решение провести следующее мероприятие в мае 2020 года.

Среди достоинств конференции следует отметить следующее: широта проблематики рассматриваемых тем; исследования проводились на стыке дисциплин; участие учёных из разных городов России, стран ближнего и дальнего зарубежья, студентов, магистрантов и аспирантов; организация телеконференции по Skype с участниками из за рубежа, представителями ООО «Ленгвидж.Просвещение» из Москвы..

К недостаткам можно отнести невозможность очного проведения конференции и личного присутствия всех участников в связи со сложившейся эпидемиологической ситуацией в России и в мире.

________________________________________________________________________________

31 марта 2020 года кафедра иностранных языков Юго-Западного государственного университета совместно с научно-образовательным центром «LSP» провела внутривузовский круглый стол «National Security vs Global Security».

Общее количество участников внутривузовского круглого стола «National Security vs Global Security» составило 25 человек.

Круглый стол был посвящен рассмотрению актуальных проблем, связанных  со сферой информационной безопасности и киберугрозами. В рамках круглого стола были рассмотрены психологические опасности социальных сетей, методы шпионажа в соцсетях, а также угрозы, которые таят платформы глубинного интернета, распространение суицидальных онлайн игр.

Основные доклады круглого стола:

1) The Darknet and Smarter Crime (Душин И.А., студент группы НБ81)

2) What is the Blue Whale suicide game? (Зубкова Д.В., студентка группы НБ81)

3) Cyber Security and Social Networking (Капнинова К.А., студентка группы НБ81)

4) The most common types of phishing attacks (Копейкин К.А., студент группы НБ81)

5) Illicit Drug Trafficking in the Darknet (Перевощиков А.А., студент группы НБ81)

6) Social Media Security (Седых А.А., студентка группы НБ81)

7) Illuminating the Dangers of the Dark Web (Тарасов А.В., студент группы НБ81)

Участники мероприятия отметили высокий уровень организации и содержания работы, значимость полученных сведений. Особое внимание было обращено на то, что формирование культуры информационной безопасности должно рассматриваться  в настоящее время как одна из ключевых задач современного образования. От того, насколько успешно данная задача будет решаться в ходе образовательного процесса,  зависит, сможет ли личность эффективно и безопасно взаимодействовать с современным информационным пространством.

Среди достоинств участниками были отмечены актуальность рассмотренных в ходе круглого стола вопросов. Курс на цифровизацию самых разных областей человеческой деятельности, широкое использование дистанционных форм коммуникации особенно в период пандемии, поставил новые проблемы, которые непосредственным образом затрагивают информационную безопасность личности, бизнеса, государственного управления, государства в целом.

Единственным недостатком можно рассматривать только ограниченные временные рамки круглого стола.

____________________________________________________________________________

24 марта 2020 года кафедрой иностранных языков Юго-Западного государственного университета был проведен внутривузовский круглый стол «What is International Law?»

Участники круглого стола – студенты групп ЮР-93 и ЮР-94. Общее количество участников составило 10 человек.

Круглый стол был направлен на развитие разговорных навыков и  пополнение профессиональной лексикой активного вокабуляра студентов. В ходе круглого стола обсуждались вопросы, относящиеся к сфере действия международного права. Кроме того, были созданы условия, способствующие устранению психологического барьера при использовании иностранного языка как средства общения, способствующие интенсификации  самостоятельной работы участников.

Основные этапы круглого стола:

1) Анализ и обсуждение базового определения, основных аспектов и сферы действия международного права на основе аутентичного текста.

2) Викторина “Law Codes”: студентами Лозовской А. и Поляковым М. (ЮР-93) были сформулированы и проиллюстрированы в виде презентации проблемы юридического плана, которые участники круглого стола должны были соотнести с кодексами Criminal law, International Law, Contract Law.

3) Просмотр видеофрагмента “The Sources of International Law” с последующим обсуждением источников международного права.

4)  Does it belong to International law? – рассмотрение конкретной проблемы, представленной в форме диалога студентками Березовиковой Э. (ЮР-93), Бобровой Ю. (ЮР-94), с последующим обсуждением, можно ли решить эту проблему, ссылаясь на аспекты международного права?

5) Итоговое резюме “National Law – International Law” с заполнением таблицы, включающей основные характеристики двух аспектов права.

Участники мероприятия отметили качественный уровень организации и содержания работы, значимость полученных сведений. Было предложено продолжить и развить работу круглого стола по другим вопросам права.

__________________________________________________________________________

ПОДВЕДЕНЫ ИТОГИ КОНКУРСА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ СРЕДИ ОБУЧАЮЩИХСЯ 8-10 КЛАССОВ СРЕДНИХ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ШКОЛ ГОРОДА КУРСКА

“INVENTIONS THAT CHANGED THE WORLD”

В Юго-Западном государственном университете был проведен конкурс, цель которого повышение интереса к изучению иностранного языка и вместе с тем расширение кругозора учащихся за счет приобретения знаний из разных областей науки и техники. Финальный этап конкурса по английскому языку среди обучающихся 8-10 классов средних общеобразовательных школ г. Курска состоялся 14 марта.

Более 30 курских школьников, которые неплохо знают иностранный язык, собрались в вузе для того, чтобы поговорить о выдающихся открытиях и изобретениях английских и американских ученых,  расширить свои знания в области науки и техники и попрактиковаться в навыках разговорной речи. Информация о великих изобретениях человечества –  это лишь инструмент создания интересных ситуаций. Главная цель конкурса привлечь больше ребят к изучению иностранных языков.

 

ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСА  

1 место – Команды МБОУ СОШ № 27, 60/1

2 место – Команда МБОУ СОШ № 25

3 место – Команды МБОУ СОШ № 29,55

 

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

_____________________________________________________________

ПОДВЕДЕНЫ ИТОГИ ЕЖЕГОДНОГО КОНКУРСА ПЕРЕВОДОВ

GOLD LINES – 2019

Финальный этап конкурса переводов состоялся 14 декабря. Всего в конкурсе приняли участие 20 студентов факультетов фундаментальной и прикладной информатики, экономики и менеджмента, юридического, естественнонаучного, лингвистики и межкультурной коммуникации, строительства и архитектуры, механико-технологического, государственного управления и международных отношений. Трое из пяти победителей осваивают профессию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» по программе дополнительного образования.

 

ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСА ПЕРЕВОДОВ

2 место – ГОРОДЕНСКИЙ ИГОРЬ (ИС-61),

    – ЧАПЛЫГИНА АНАСТАСИЯ (ЭК-93б)

              – КОСТЕНКО ОЛЕГ (ПО-61б)

3 место – ДОЛГОПОЛОВА ВИКТОРИЯ (НБ- 91)

Поощрительный приз – КУЛИКОВА ВАЛЕРИЯ (ЖР-91б)

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Фото участников конкурса


Финал конкурса переводов



Победители конкурса и их наставники



В информатике без английского никуда



Информатики рулят



И в юристах есть лингвисты



Экономисты переводят отлично!


_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

24 декабря 2019 года в рамках года музыки Великобритании в России преподавателями кафедры иностранных языков юридического факультета ЮЗГУ Татьяной Владиславовной Кружилиной и Сергеем Петровичем Наумовым был проведен творческий вечер, посвященный истории и традициям музыки Великобритании, музыкальным жанрам и их эволюции. в теплой дружеской обстановке студенты первого курса юридического факультета знакомились с произведениями и исполнителями Великобритании. Творческие номера были подготовлены студентами разных факультетов ЮЗГУ: Лобовым Андреем ЮР-92б, Беловой Ксенией ЭБ-81б, Калениченко Ириной ЭБ-81б, Родионовым Вадимом МТ-92б, Дружининым Егором МТ-92б


Ниже представлены фото организаторов и некоторых участников творческого вечера





________________________________________________________________________________

18 – 23 ноября 2019 года кафедра иностранных языков Юго-Западного государственного университета провела Олимпиаду по иностранным языкам для студентов факультета экономики и менеджмента.

В Олимпиаде приняли участие студенты 1-2 курсов специальностей и направлений подготовки ЭК, МД, ЭБ  факультета экономики и менеджмента Юго-Западного государственного университета. Общее количество участников Олимпиады составило 25 человек.

Олимпиада проводилась в очной форме. Студентам предлагалось выполнить тестовые задания различных типов, время выполнения заданий – 60 минут. Тестовые задания подразделялись на:

1)    задание на проверку знания различных аспектов грамматики;

2)    задание на проверку владения базовой профессиональной терминологией (краткое содержание текста экономической направленности);

3)    задания, позволяющие проверить знания по специальности (задания на логическую последовательность, нахождение соответствий).

По итогам работы конкурсной комиссии были определены лауреаты Олимпиады в количестве 5 человек. Принято решение о награждении лучших участников грамотами и призами:

Лауреаты Олимпиады (секция английского языка):

1.                Свеженцева Карина (ЭК-81)

2.                Мартыничева Анастасия (ЭК-82)

3.                Мальцева Алина (ЭБ-91)

        Лауреаты Олимпиады (секция немецкого языка):

4.                Ершова Елена (ЭБ-81)

        Лауреаты Олимпиады (секция французского языка):

5. Мишустин Дмитрий   (МД-81)

Проведение Олимпиады способствовало повышению престижа иноязычного образования, укреплению авторитета кафедры иностранных языков и университета в целом, развивает заинтересованность студентов в глубоком изучении дисциплин «Иностранный язык», «Иностранный язык в профессиональной деятельности». Проведение Олимпиады также позволило проверить у участников уровень сформированности лингвопрофессиональной компетенции.

По результатам проведения Олимпиады можно констатировать, что были выполнены следующие задачи:

·                     были гарантированы оптимальные условия для выявления и поддержки одаренных студентов;

·                     было обеспечено органическое единство процесса обучения иностранному языку в вузе и подготовки студентов к творческому использованию полученных знаний и умений;

·                     был продемонстрирован высокий статус учебных дисциплин «Иностранный язык», «Иностранный язык в профессиональной деятельности»;

·                     был продемонстрирован высокий познавательный интерес студентов к углубленному изучению английского языка;

Во время проведения Олимпиады студенты продемонстрировали способность использовать ранее полученные знания в новых условиях, быстро адаптироваться при изменении учебной ситуации и требований, умение объективно определять личные способности, уровень знаний и умений по дисциплинам «Иностранный язык», «Иностранный язык в профессиональной деятельности».

 

Участники Олимпиады во время выполнения конкурсного задания



Участники Олимпиады во время выполнения конкурсного задания



Награждение победителей и призёров Олимпиады 

 _______________________________________________________________________________

31 октября 2019 года кафедра иностранных языков Юго-Западного государственного университета совместно с научно-образовательным центром «Язык для специальных целей» (“Language for specific purposes”) провела внутривузовский методический семинар «Возможности использования мобильных устройств и приложений на занятиях по иностранному языку».

Общее количество участников внутривузовского методического семинара «Возможности использования мобильных устройств и приложений на занятиях по иностранному языку» составило 28 человек.

Методический семинар был посвящен рассмотрению основных вопросов и проблем, связанных с применением мобильных устройств и приложений на занятиях по иностранному языку, проблем индивидуализации и дифференциации процесса обучения на всех уровнях образования. Кроме того, были рассмотрены условия, реализация которых на практике позволит устранить психологический барьер при использовании иностранного языка как средства общения, поможет развитию иноязычных компетенций обучающихся и интенсификации их самостоятельной работы.

Основные доклады семинара:

1) Анализ популярных мобильных приложений для изучения иностранного языка (Махова В.В., кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

2) Мобильное обучение в изучении иностранных языков (Королева Н.В., кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

3) Интеграция мобильных приложений в процесс обучения иностранному языку (Попадинец Р.В., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

4) Использование мобильных приложений для развития иноязычных лексических навыков обучающихся в неязыковом вузе (Сороколетова А.В., кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков)

5) MALL (Mobile-assisted language learning) – модели обучения иностранному языку (Анненкова А.В., кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков)

Участники мероприятия отметили высокий уровень организации и содержания работы, значимость полученных сведений. На заключительном заседании было принято решение продолжить работу по внедрению мобильных устройств и приложений на занятия по иностранному языку, апробировать разработанные в рамках семинара материалы и оформить полученные результаты в виде статей на VII Международной научно-практической конференции «Язык для специальных целей: система, функции, среда», которая пройдет 14-15 мая 2020 года.

Среди достоинств семинара участниками были отмечены важность рассмотренных на семинаре вопросов, возможность практического применении мобильных приложений на занятиях по иностранному языку, что поможет индивидуализировать обучение, устранить психологический барьер при использовании иностранного языка как средства общения, поможет развитию иноязычных компетенций обучающихся и интенсификации их самостоятельной (преимущественно внеаудиторной) работы.

Единственным недостатком можно рассматривать только ограниченные временные рамки семинара.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 04 – 05 октября 2019 года состоялась и прошла успешно региональная научно-методическая конференция, посвящённая 55-летию образования университета и кафедры иностранных языков, «Обучение иностранному языку: современность и перспективы». Организаторами конференции выступили кафедра иностранных языков ЮЗГУ и научно-образовательный Центр «LSP» («Язык для специальных целей»).

Диалог о современном состоянии и перспективах процесса обучения иностранному языку в стенах ЮЗГУ был многоголосым и продуктивным.

Участники конференции обсудили наиболее актуальные вопросы преподавания иностранных языков в вузе, средней общеобразовательной школе, средних специальных учебных заведениях и в системе дополнительного образования с учётом требований новых ФГОС и перспективы введения обязательного ЕГЭ по иностранному языку. На заседаниях секций обсуждались инновационные методики, узкоспециальные вопросы обучения языку для специальных целей, психологические и педагогические проблемы обучения иностранному языку. Участники конференции обменялись опытом работы и определили направления сотрудничества.

В сборнике статей конференции опубликованы работы преподавателей кафедры иностранных языков Юго-Западного государственного университета, выполненные в научно-образовательном Центре «LSP» («Язык для специальных целей»), а также специалистов из других городов России (Курска, Москвы, Твери, Белгорода) и Соединённых Штатов Америки.


 

Участники региональной научно-методической конференции, посвящённой 55-летию образования университета и кафедры иностранных языков, «Обучение иностранному языку: современность и перспективы» на пленарном заседании

 



Участников конференции приветствует Баянкина Елена Геннадьевна, заведующий кафедрой иностранных языков Юго-западного государственного университета, зам. председателя Оргкомитета конференции



 


Мягкова Елена Юрьевна, доктор филол. наук, профессор Тверского государственного университета (г.Тверь), выступает с докладом на тему «ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКУ В КОНТЕКСТЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ НЕГРАМОТНОСТИ»

 



С докладом на пленарном заседании по теме «ПЕСЕННАЯ ЛИРИКА НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ» выступил Синицын Алексей Юрьевич, кандидат политических наук, доцент кафедры английского языка вечернего отделения Дипломатической академии МИД России (г.Москва)


 


Пегов Сергей Вячеславович, канд. филол. наук, директор ООО «Переводческое агентство Корн+» (г. Москва) выступает на пленарном заседании с докладом по теме «СТРУКТУРА И СОСТАВ УЧЕБНИКА «ENGLISH FOR NUCLEAR ENGINEERS»»

 



Старший преподаватель английского языка Дипломатической академии МИД РФ (г. Москва) Петрова Татьяна Константиновна рассказывает об особенностях преподавания некоторых аспектов грамматики  английского языка «ПРЕПОДАВАНИЕ НЕЛИЧНЫХ ФОРМ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА В МАГИСТРАТУРЕ»

Вход только для сотрудников!

Перейти на сайт для абитуриентов ee.swsu.ru
Сайты для студентов: do.swsu.org и info.swsu.org
Забыли свой пароль?